封面

《 波斯童话绘本 》[3~8岁]

《波斯童话绘本》是由数位伊朗文学和艺术家倾情创作的伊朗儿童绘本。绘本中包含了关于父爱、母爱、友情、成长、分享、想象力、创造力等多个主题鲜明的儿童故事。
[伊朗] 穆罕默德·礼萨·法里迪 著      [伊朗] 萨哈尔·巴尔达伊 绘      [中国] 幼时文化 译
  • 丛书名:环球艺术绘本馆
  • 出版时间:2022年03月
  • 包装:平装
  • 页数:368页
  • 开本:16开
  • ISBN:9787541042409

作品推荐

数位艺术家专为3~8岁孩子打造的艺术启蒙佳作。丰富多元的插画风格,天马行空的精妙故事,培养了孩子的多元审美力,开启了孩子的美育之路。

神秘多彩的波斯文化,梦幻奇趣的异域风情,带领孩子在阅读中邂逅一场神秘的文化之旅,认识丰富多元的世界文明。

上海外国语大学波斯语专业教师王振容副教授专业审读;知名伊朗文化学者冀开运教授和著名儿童文学作家薛涛倾情推荐。

荣获博洛尼亚国际童书展最佳童书奖“新视野奖”、贝尔格莱德国际插画双年展“金笔奖”、日本野间儿童图书插画奖等多项国际绘本/插画大奖等多项国际绘本大奖。

被译为英语、西班牙语、葡萄牙语、土耳其语等多种语言,为全世界儿童带来了欢乐。


产品特色





编辑手记

一套美育之书
 绘本中不但有精美的语言艺术之美,更有奇幻的插画艺术之美,和神秘的异域文明之美。那些绚丽的色彩,巧妙的画面,夸张的手法,会极大激发孩子们的好奇心和想象力,全面培养他们的审美力和创造力。
 一套挚爱之书

 12本超大体量,12个独立故事,汇集了诗歌、童话、寓言等多种题材。以孩子的视角描写童年成长日常中的亲情与友情、迷茫与无助,用真善美的故事架构使孩子从细微处感悟爱与被爱的真谛。
 一套哲思之书
 跌宕起伏的故事情节中,充满着纯净中的深思,简单中的玄妙,和时时“反转”的小惊喜,蕴含着朴素的哲学道理和多元的哲学思考,这是波斯文明的儿童视角,使孩子在快乐阅读中培养独立发现问题、独立思考问题、独立解决问题的能力。

内容简介

本套书由数位国际大师倾力创造。他们熟悉伊朗文化,关注儿童成长,用深厚的文字功底和精湛的绘画手法,创作了一个又一个既富有浓郁异域风情,又贴近儿童内心的精妙绝伦的图文故事,在美育、德育、爱的教育等多个方面助理儿童的快乐成长。

作者简介

《月亮、星星和我》作者穆罕默德·礼萨·尤赛菲,伊朗知名儿童文学作家,先后传中国50余部儿童文学作品,3次荣获“白乌鸦”奖。

《吃星星的猫》作者坎比兹·卡卡万德,伊朗知名儿童文学作家、诗人,2次荣获“白乌鸦”奖;绘者内达·阿齐米荣获“金笔奖”。

《迁徙的鸟儿》作者贾玛洛勒丁·阿克拉米,荣获“白乌鸦”奖。

《怦!怦!怦!》绘者阿弗拉·诺巴哈尔,荣获野间国际绘本插画奖。

精彩书评

这套绘本具有独特的波斯情趣和文化韵味,展示了波斯人纯净中的深思,简单中的玄妙。画面干净奇妙,哲理深邃,构思奇特,这是波斯文明的儿童视角,也是成人世界的返璞归真。
——冀开运  西南大学世界史教授、西南大学伊朗研究中心主任
 
我希望我们的孩子们在阅读这套绘本时,不但可以欣赏到不同的文化与文明之美,更能够跨越语言的隔阂,感受到同样的爱与梦想,理解“不同的他们”,找寻“相同的我们”。
——王振容  上海外国语大学波斯语副教授
 
阅读就是乘坐一块波斯飞毯,飞往神秘、奇妙的彼岸。
——薛涛  著名儿童文学作家、全国优秀儿童文学奖得主